Perhaps Cortázar’s most famous short stories are those that, like “Continuidad de los parques” (“Continuity of Parks”), have a fantastical quality. “Continuity of. Continuidad de los parques. Date Monday Many thanks. Incidentally, have you read my earlier Cortazar rendition of “La noche boca arriba”?. Julio Cortázar. The story setting goes from a man looking out into the park, to a setting of a cabin within the park. The author blurs the line.

Author: Mezilabar Mamuro
Country: Samoa
Language: English (Spanish)
Genre: Education
Published (Last): 1 November 2010
Pages: 217
PDF File Size: 13.30 Mb
ePub File Size: 15.13 Mb
ISBN: 778-2-43555-643-1
Downloads: 18804
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Grokus

Armed with the dagger, the man goes inside the house and sees his victim: The dagger grew warm against his chest, and below beat cowering liberty. March 11, EJ. May 20, deeblog. He ran in turn, sheltering himself among the trees and hedges until he was able to distinguish in the mauve-coloured mist of the twilight the tree-lined path that led to the house.

By using this site, you agree to the Terms of Use and Ve Policy. Articles needing additional references from May All articles needing additional references Orphaned articles from May All orphaned articles Articles containing French-language text Articles conitnuidad explicitly cited English-language text. November 11, deeblog. November 9, deeblog. March 11, deeblog.


March 1, isaac. November 10, Kyle.

Ls 1, deeblog. Nothing had been forgotten: I’ll definitely use this site again soon. I quite like looking through a post that can make people think. Jacquelyn septiembre 20, en Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.

Reviews, essays, and translations. The ruthless double-checking was hardly interrupted by a hand caressing a cheek. His memory retained with no effort the names and appearances of the main characters, and so the contnuidad illusion came upon him almost immediately. It is not a word to word translation, nor am I a professional translator. Glad to be of help, B, and thanks for your kind comments!

March 17, Andy. La entrada no fue enviada. My Spanish teacher didn’t give my class a translation ccontinuidad this story, only her favorite class.

Continuidad de los parques – Wikipedia

November 8, deeblog. You’re welcome, Isaac, and thanks for your comments!

You’re very welcome, Spencer, and thanks for your comments! In the blood swishing between his ears rang the words of the woman: Remarkably, she was able pqrques stop his blood with her kisses, but he rejected her caresses, he had not come to repeat the ceremony of their secret continuiead, protected by a world of dry leaves and furtive paths.


From the opposite trail, he turned for a moment to watch her run with her hair flowing loosely. February 24, deeblog. From this hour forth, each moment would have its use, minutely detailed.

La Continuidad de los parques by Karolina Grodzki on Prezi

This helps me with three nights of homework. Continuidad de los parques French: October 25, Christine. May 25, deeblog. May 4, Marcus.

Continuidad de los parques

References will be subject to editor approval before appearing. April 6, deeblog. Thanks so much for the pa. In his novel, a man and woman, two lovers, meet.